{"id":3118,"date":"2021-09-09T12:54:23","date_gmt":"2021-09-09T12:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.groupdual.ro\/certificari\/"},"modified":"2025-12-15T13:25:12","modified_gmt":"2025-12-15T13:25:12","slug":"certifications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.groupdual.ro\/en\/certifications\/","title":{"rendered":"Certifications"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section][vc_row][vc_column]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\">#ut_header_69eb23b76b904 h2.section-title { font-size:40px !important;letter-spacing:-0.03em; }<\/style><header id=\"ut_header_69eb23b76b904\" class=\"section-header  ut-no-title-linebreak-mobile ut-no-lead-linebreak-mobile pt-style-2 header-left header-tablet-left header-mobile-center\"><h2 data-title=\"International Certifications and Attestations\"  data-responsive-font=\"section_title\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;global&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;40&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;global&quot;,&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;,&quot;letter-spacing&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;-0.03&quot;}}\" class=\"section-title  \"><span>International Certifications and Attestations<\/span><\/h2><div data-delay=\"0\" class=\"lead \"><p>Dual Man is a Romanian manufacturer of steel structures and metal fabrications with more than 30 years of activity. The company operates an integrated management system for quality, environment, occupational health and safety, certified according to international ISO and EN standards and applied across all its factories and services: metal production, welding, hot-dip galvanizing and industrial assembly.<\/p>\n<\/div><\/header><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row animate_once=&#8221;no&#8221; effect=&#8221;fadeIn&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\">#ut_header_69eb23b771ec8 h2.section-title { font-size:40px !important;letter-spacing:-0.03em; }<\/style><header id=\"ut_header_69eb23b771ec8\" class=\"section-header  ut-no-title-linebreak-mobile ut-no-lead-linebreak-mobile pt-style-2 header-left header-tablet-left header-mobile-center\"><h2 data-title=\"WE ARE DEDICATED TO QUALITY\"  data-responsive-font=\"section_title\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;global&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;40&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;global&quot;,&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;,&quot;letter-spacing&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;-0.03&quot;}}\" class=\"section-title  \"><span>WE ARE DEDICATED TO QUALITY<\/span><\/h2><div data-delay=\"0\" class=\"lead \"><p>With the support of our European partners, Dual Man provides products and services that meet internationally certified quality standards, strengthening its position as a reliable supplier in the manufacturing of steel structures and industrial metal fabrications. The company pursues sustainable growth based on quality, safety and compliance in industrial production.<\/p>\n<\/div><\/header><\/div>[vc_column_text]We accumulated a rich and varied professional experience, we designed and executed a diverse range of products and works and we participated \u2013 in the capacity of general contractor, subcontractor, or supplier \u2013 in numerous infrastructure modernization projects for dynamic fields with a significant economic impact: telecommunications, automotive industry, construction, transport, logistics and warehousing, industrial maintenance.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div  class=\"wpb_content_element   clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69eb23b77623c { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69eb23b77623e .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: -0.01em; }#ut_am_wrap_69eb23b77623e .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69eb23b77623e { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69eb23b77623e { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69eb23b77623e { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69eb23b77623e\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69eb23b776240\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69eb23b77623c\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/iStock-1305984152-800x600.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row animate_once=&#8221;no&#8221; effect=&#8221;fadeIn&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div  class=\"wpb_content_element   clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69eb23b778a4b { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69eb23b778a53 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: -0.01em; }#ut_am_wrap_69eb23b778a53 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69eb23b778a53 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69eb23b778a53 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69eb23b778a53 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69eb23b778a53\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69eb23b778a55\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69eb23b778a4b\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/gears-1236578-800x600.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\">#ut_header_69eb23b7795c8 h2.section-title { font-size:40px !important;letter-spacing:-0.03em; }<\/style><header id=\"ut_header_69eb23b7795c8\" class=\"section-header  ut-no-title-linebreak-mobile ut-no-lead-linebreak-mobile pt-style-2 header-left header-tablet-left header-mobile-center\"><h2 data-title=\"CERTIFICATES\"  data-responsive-font=\"section_title\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;global&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;40&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;global&quot;,&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;,&quot;letter-spacing&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;-0.03&quot;}}\" class=\"section-title  \"><span>CERTIFICATES<\/span><\/h2><div data-delay=\"0\" class=\"lead \"><p>Integrated Management System<\/p>\n<\/div><\/header><\/div>[vc_column_text]For the successful fulfilment of its mission, Dual Man maintains and continuously improves an integrated management system for quality, environment and occupational health and safety, in accordance with EN ISO 9001:2015, EN ISO 14001:2015 and EN ISO 45001:2018. These certifications ensure process control, production traceability and compliance with European industrial standards across all Dual Man factories and services.<\/p>\n<p>We hold agreements, homologations, authorizations and certificates required under the law for specific domains:<\/p>\n<ul>\n<li>Technical agreements and homologations for railroad (AFER \u2013 Romanian Railroad Authority)<\/li>\n<li>Authorization as railroad supplier;<\/li>\n<li>Accreditation of physical and mechanical trial laboratory;<\/li>\n<li>Agreement for corrosion protection by hot-dip galvanizing;<\/li>\n<li>Homologation certificate for steel telecom towers, sub-station containers \/ GSMR \/ CE, metal poles for lighting, metal posts for catenary lines;<\/li>\n<li>Agreement and technical approval for manufacturing metal fences for public roads.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row animate_once=&#8221;no&#8221; effect=&#8221;fadeIn&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div  class=\"wpb_content_element   clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69eb23b77b1d1 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69eb23b77b1d3 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: -0.01em; }#ut_am_wrap_69eb23b77b1d3 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69eb23b77b1d3 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69eb23b77b1d3 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69eb23b77b1d3 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69eb23b77b1d3\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69eb23b77b1d5\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69eb23b77b1d1\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/iStock-1245954273-800x600.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\">#ut_header_69eb23b77bbb1 h2.section-title { font-size:40px !important;letter-spacing:-0.03em; }<\/style><header id=\"ut_header_69eb23b77bbb1\" class=\"section-header  ut-no-title-linebreak-mobile ut-no-lead-linebreak-mobile pt-style-2 header-left header-tablet-left header-mobile-center\"><h2 data-title=\"International Certifications of Dual Man\"  data-responsive-font=\"section_title\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;global&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;40&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;global&quot;,&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;,&quot;letter-spacing&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;-0.03&quot;}}\" class=\"section-title  \"><span>International Certifications of Dual Man<\/span><\/h2><\/header><\/div>[vc_column_text]The integrated management system is the basis of several certifications and authorizations for Dual Man:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0040450-QMS-ENGUS-UKAS_DUAL-MAN-SRL_CR_2024-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 9001<\/a><\/td>\n<td>Quality Management<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0040452-OHSAS-ENGUS-UKAS_DUAL-MAN-SRL_CR_2024-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 45001<\/a><\/td>\n<td>Occupational Health and Safety Management<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0040451-EMS-ENGUS-UKAS_DUAL-MAN-SRL_CR_2024-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 14001<\/a><\/td>\n<td>Environment Management<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1090-conformity-of-factory-production-control-fin.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN 1090-2 EXC3<\/a><\/td>\n<td>Factory Production Control (FPC) for steel structures<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3834-fin.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN 3834-2<\/a><\/td>\n<td>Welding certification for steel structures<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/15085-fin.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN 15085-2 CL1<\/a><\/td>\n<td>Welding of railway vehicles and components<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2015-Certificat-AEROQ-stalpi-iluminat-EN-40-5-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN 40-5<\/a><\/td>\n<td>Certificate of requirements for steel lighting columns<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/DASt-2025-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DAST Guideline 022<\/a><\/td>\n<td>Certificate of conformity for hot-dip galvanizing (Germany)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/0040553-37001-ENGUS-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 37001<\/a><\/td>\n<td>Anti-Bribery Management System<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row animate_once=&#8221;no&#8221; effect=&#8221;fadeIn&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\">#ut_header_69eb23b77cf9b h2.section-title { font-size:40px !important;letter-spacing:-0.03em; }<\/style><header id=\"ut_header_69eb23b77cf9b\" class=\"section-header  ut-no-title-linebreak-mobile ut-no-lead-linebreak-mobile pt-style-2 header-left header-tablet-left header-mobile-center\"><h2 data-title=\"OUR INTEGRATED MANAGEMENT POLICY\"  data-responsive-font=\"section_title\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;global&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;40&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;global&quot;,&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;,&quot;letter-spacing&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;-0.03&quot;}}\" class=\"section-title  \"><span>OUR INTEGRATED MANAGEMENT POLICY<\/span><\/h2><div data-delay=\"0\" class=\"lead \"><p>Assuring for our products and services a level of quality excellence is central to the overall policy of Dual Man as developed and implemented at the management level and throughout the organization.<\/p>\n<\/div><\/header><\/div>[vc_column_text]In this respect, the management of Dual Man recognizes the role and importance of the integrated management system according to the standards for quality, environmental and occupational health and safety, placing the highest priority to its upholding and continuous improvement.<\/p>\n<p>GENERAL MANAGER<\/p>\n<p><strong>Dan Gr\u0103mad\u0103<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div  class=\"wpb_content_element   clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69eb23b77ee0a { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69eb23b77ee11 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: -0.01em; }#ut_am_wrap_69eb23b77ee11 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69eb23b77ee11 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69eb23b77ee11 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69eb23b77ee11 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69eb23b77ee11\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69eb23b77ee13\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69eb23b77ee0a\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1200 847'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/iStock-1338104177.jpg\" width=\"1200\" height=\"847\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element\"><style type=\"text\/css\">#ut_bi_69eb23b77f032 .bklyn-big-icon-link i { color: #ffffff; }#ut_bi_69eb23b77f032 .bklyn-big-icon-link .bklyn-big-icon { background: #860038; }#ut_bi_69eb23b77f032 .bklyn-big-icon-link:hover .bklyn-big-icon { background: #000000; }#ut_bi_69eb23b77f032 .bklyn-big-icon-title { text-transform: uppercase; }#ut_bi_69eb23b77f032 .bklyn-big-icon-round.bklyn-big-icon .fa, #ut_bi_69eb23b77f032 .bklyn-big-icon-square.bklyn-big-icon .fa { line-height: 40px;}#ut_bi_69eb23b77f032 .bklyn-big-icon img {max-height: 40px;} #ut_bi_69eb23b77f032 .bklyn-big-icon { height: 80px;line-height: 80px;width: 80px;font-size: 40px;}#ut_bi_69eb23b77f032 .bklyn-big-icon svg {transform: scale(0.8);}<\/style><div id=\"ut_bi_69eb23b77f032\" class=\"bklyn-big-icon-wrap\"><a title=\"POLITICA IN DOMENIUL MANAGEMENTULUI INTEGRAT\" class=\"bklyn-big-icon-link \" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.groupdual.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/INTEGRATED-MANAGEMENT-POLICY-DUAL-MAN.pdf\" ><div class=\"bklyn-big-icon bklyn-big-icon-round\"><div class=\"bklyn-big-icon-inner\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><\/div><\/div><h3 class=\"bklyn-big-icon-title\">OUR INTEGRATED MANAGEMENT POLICY<\/h3><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row animate_once=&#8221;no&#8221; effect=&#8221;fadeIn&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]We accumulated a rich and varied professional experience, we designed and executed a diverse range of products and works and we participated \u2013 in the capacity of general contractor, subcontractor, or supplier \u2013 in numerous infrastructure modernization projects for dynamic fields with a significant economic impact: telecommunications, automotive industry, construction, transport, logistics [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3118","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.groupdual.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.groupdual.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.groupdual.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupdual.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupdual.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.groupdual.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3862,"href":"https:\/\/www.groupdual.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3118\/revisions\/3862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.groupdual.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}